-
1 Garantieversprechen für ungültig erklären
Garantieversprechen für ungültig erklären
to rescind a guaranty (guarantee)Business german-english dictionary > Garantieversprechen für ungültig erklären
-
2 Garantieversprechen annullieren (für ungültig erklären)
Garantieversprechen annullieren (für ungültig erklären)
to cancel (rescind) a guaranteeBusiness german-english dictionary > Garantieversprechen annullieren (für ungültig erklären)
-
3 ungültig erklären
ungültig erklären, für
to invalidate, to rescind, to annul, to declare null and void, to defeat, to kill;
• Garantieversprechen für ungültig erklären to rescind a guaranty (guarantee);
• Pass für ungültig erklären to invalidate a passport;
• Testament für ungültig erklären to set aside a will;
• Urteil für ungültig erklären to set aside (vacate, quash, annul) a judgment. -
4 für
immer, für
for keeps (US), (Testament) as long as;
• immer während perpetual, perennial, perdurable, eternal.
ungültig erklären, für
to invalidate, to rescind, to annul, to declare null and void, to defeat, to kill;
• Garantieversprechen für ungültig erklären to rescind a guaranty (guarantee);
• Pass für ungültig erklären to invalidate a passport;
• Testament für ungültig erklären to set aside a will;
• Urteil für ungültig erklären to set aside (vacate, quash, annul) a judgment. -
5 Garantieversprechen
Garantieversprechen n RECHT maintenance bond, (BE) guarantee for fulfilment of contract, (AE) guarantee for fulfillment of contract (Vertragsrecht)* * *n < Recht> maintenance bond, Vertragsrecht guarantee for fulfilment of contract (BE), guarantee for fulfillment of contract (AE)* * *Garantieversprechen
guarantee undertaking, warranty promise (deed), contract of indemnity (warranty, US), indemnity contract, security contract;
• gegenseitiges Garantieversprechen mutual guarantee;
• schriftliches Garantieversprechen guarantee in writing;
• Garantieversprechen annullieren (für ungültig erklären) to cancel (rescind) a guarantee;
• Garantieversprechen einlösen to stand behind a guarantee (Br.), to stand back of a guaranty (US).
Перевод: с немецкого на английский
с английского на немецкий- С английского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Английский